2005年重拍的奥斯丁名著《傲慢与偏见》原本不应该属于blockbuster之类的大片,两千八百多万美元的制作实在微不足道。但是它却能比任何一部电影版的奥斯丁原著改编电影都要精致。
哦,对,我用了精致这个字眼。上面这张截图只是两个小时电影带给我们观众的一个惊鸿一瞥。如果你仔细观察,你会发现女演员的脸部补光都是非常讲究的,即使在室内黑暗处,摄影师也能带给我们一种文艺复兴威尼斯画派的那种古典油画风格。小到衣服的搭配,沙发的颜色,背景中的花卉和窗帘,都给人一种窒息的复古之风,让人仿佛置身于18世纪的英国田园之中。电影外景全部取自英国,包括Derbyshire的Chatsworth House,Kent的Groombridge Palace和Berkshire的Basildon Park。一般家庭和贵族家庭的内部陈设都非常考究,最大程度的让人感受到真实。
女主角Keira Knightley今年只有20岁,是地地道道的英格兰人,出生于艺术世家,母亲是英国的著名演员。Knightley9岁就开始参加影视表演,但直到《加勒比海盗》和《亚瑟王》才真正确立了她在好莱坞的一线影星地位。现在她已经被提名为2006年奥斯卡最佳女主角,如果入选,将是奥斯卡电影史上最年轻的影后。她非常适合古装电影,是一个非常具有古典气质的女孩,但是以前那些动作片都没能给她很好发挥的空间。她在这部电影中有非常精彩的表演,把那种外冷内热、敏感坚强的多重性格拿捏得恰到好处。和她演对手戏的Matthew Macfadyen刚出场的时候非常惊艳,把Darcy那种高傲的贵族作派诠释得淋漓尽致。但作为电影演员,他目前显然还只是默默无闻之辈。配角个个都不是等闲之辈,其中Elizabeth的父亲Mr. Bennet你一定不会陌生,因为这个头发花白的老头正是《大腕》里面的泰勒爷。这个加拿大演员已经纵横影坛40年了,这次的配角证明他依然魅力无穷。
从电影一开始,音乐就穿插在情节发展和心理烘托中。片头注定要成为电影史上的经典:当英格兰的朝阳把阳光洒满整个乡间的时候,我们就听到了背景中小提琴和中提琴悠扬的弦乐,让人感觉到一种扑面而来的喜悦和希望,然后就是钢琴的动人键音穿透出来,仿佛是少女心事的诉说。影片于是使用运动镜头,让观众循着琴声,走入Bennet一家的生活,看到那五个怀春的少女和若干老狗的有趣图景。随着情节的发展,尤其是Darcy求爱不顺之时,提琴又用那种骤然紧张的旋律,配合着乌云和暴雨来让我们的心为之揪紧。但钢琴和提琴的对话贯穿始终,最后在晨曦之中重回到悠扬和谐中。毕竟,这是一部典型的奥斯丁式爱情喜剧。虽然过快的语速和古怪的英国腔能让中国观众有些台词上的审美损失,但是配着那阳光、音乐、田园、少女和贵族的美感应该是超越国界的。
文学史上只有奥斯丁最了解女孩们那种对婚姻和爱情的期待,最了解那个小小的邂逅是多么大的全部。不需要什么宏大叙事,只需要提醒姑娘们,当那个高傲的男孩眼里没有别人只有你却还嘴硬的时候,你们最好还是早些让他们原形毕露,单膝下跪 (几次propose是电影中最有趣的镜头),然后投降吧!
The last man you would marry would become the one you cannot be without with.
